スタジオジブリの長編アニメ映画『コクリコ坂から』。すでに劇場で２回もみてしまいました。ストーリーのキーになる信号旗ですが、海が掲揚するのは「Ｕ・Ｗ」、すなわち「ご安航を祈る」。それに応えて俊の乗るタグボートが掲げるのは「Ｕ・Ｗ・１」、その意は「あなたの協力を感謝する。ご安航を祈る」。映画を観ているときは、勝手な信号旗を掲げて、海上交通に支障が生じないかと思ったものですが、あいさつの信号だったのですね。
海役は長澤まさみ、俊役は岡田准一と、あいかわらずプロの声優を起用しないジブリ作品ですが、今回の滑舌はなかなか良かったです。『もののけ姫』の時代は、字幕を付けてもらわないとなんて喋ってるかほとんどわからなかったですから…（涙）
くれなゐに一朶の雲を染め上げて暮れなむとする旧盆の空
（くれないにいちだのくもをそめあげてくれなむとするきゅうぼんのそら）
ほかの短歌ブログも見てみる
[4回]
PR
